Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
22 novembre 2013 5 22 /11 /novembre /2013 11:19


LE MONDE CULTURE ET IDEES | 21.11.2013 à 16h27 • Mis à jour le 21.11.2013 à 17h11 | Par Frédéric Bobin (New Delhi, correspondant régional)

 
 
3518387_3_952b_l-arbre-sacre-qui-marque-le-lieu-de-naissanc.jpg
L'arbre sacré qui marque le lieu de naissance du Bouddha, à Lumbini (Népal). | AFP/Kyle Knight

Enrobé de racines épaisses comme des jambes d'éléphant, l'arbre déploie son feuillage piqué de drapeaux à prières. C'est donc là que Maya Devi, reine des Shakya, s'est saisie d'une branche avant de donner naissance au Bouddha, au VIe siècle avant J.-C.
A proximité, un bassin réfléchit les nuages glissant des flancs de l'Himalaya. A cet endroit, la mère s'est lavée après l'enfantement, en cette eau tombée du ciel comme un hommage opportun, rapportent les textes canoniques. Le site de Lumbini baigne dans le sacré, et les visiteurs témoignent d'une dévotion sans relâche.

LE LIEU DE NAISSANCE DE L'« ÉVEILLÉ », DEVENU UN ENJEU GÉOPOLITIQUE

Le lieu de naissance de l'« Eveillé » est l'endroit le plus saint du bouddhisme. Il n'a pourtant longtemps été qu'une terra incognita, identifiée à la fin du XIXe siècle par des archéologues, après l'exhumation d'un pilier mémoriel érigé par le roi bouddhiste indien Ashoka (IIIe siècle avant J.-C.). Cette découverte n'a pas vraiment arraché la terre sacrée à l'abandon et à la friche.
Mais les temps changent. L'effervescence est en train de gagner Lumbini. Le site est devenu un enjeu géopolitique majeur au pied de cet Himalaya qui sépare l'Inde et la Chine.
Voilà que les deux géants d'Asie s'affrontent autour du Bouddha, âpre bataille relevant de la guerre du soft power, ce « pouvoir doux » par lequel les Etats cherchent à conquérir les c?urs et les esprits. Quand, en 2011, une organisation chinoise, Asia Pacific Exchange Cooperation Foundation (APECF), a proposé 3 milliards de dollars (2,2 milliards d'euros) pour « développer » Lumbini, c'est-à-dire en faire une destination touristique de masse pour pèlerins bouddhistes, New Delhi s'est ému. Le site est certes situé au Népal, mais à seulement 10 km de la frontière indienne.
Si le projet devait aboutir, la gloire qu'en retirerait Pékin aux yeux des 600 millions de bouddhistes à travers le monde serait un affront pour l'Inde qui, elle aussi, héberge des lieux saints du bouddhisme (Bodh Gaya, Sarnath, Nalanda?) et a toujours considéré Lumbini comme son arrière-cour.

REVANCHE DE L'HISTOIRE
New Delhi a pu compter sur la mobilisation de la communauté des Tharu. Ce groupe autochtone résidant autour de Lumbini, et qui redécouvre depuis peu une foi bouddhiste tombée en sommeil, a été en première ligne pour se mobiliser contre le projet d'APECF.
Son principal grief est que les Chinois ont pour mandataire népalais l'ex-chef de la guérilla maoïste, Pushpa Kamal Dahal, devenu, depuis l'accord de paix de 2006, un homme politique influent. « Le comité dirigeant mis en place autour de ce projet ne comptait aucun bouddhiste, dénonce Gopal Dahit, responsable de la Tharu Buddhist Society. Ils étaient tous hindous. Et la population tharu a été complètement ignorée. »
Manifestations locales et obstructions en tout genre ont eu raison du projet. En tout cas, pour l'instant. « Le projet est presque mort »,dit Hari Rai, agent de communication du Lumbini Development Trust, l'organisme gouvernemental chargé de la gestion du site. « Les Chinois qui voulaient mettre beaucoup d'argent ont été perturbés par l'hostilité à laquelle ils se sont heurtés », poursuit-il. L'Inde a probablement joué un rôle dans cette agitation, laissent entendre de nombreuses voix à Lumbini. Mais les Chinois, avertissent d'autres, n'ont pas dit leur dernier mot.
En attendant, un phénomène profond est en train de remodeler le paysage religieux aux environs de Lumbini : l'essor du bouddhisme au détriment de l'hindouisme. Cela sonne comme une revanche de l'Histoire. « Il y a dans le bouddhisme une quête du bonheur intérieur que je ne trouve pas dans l'hindouisme », explique Rakesh, un jeune converti. Certains cercles hindous commencent à se crisper face à l'érosion de leur hégémonie. A Lumbini, les fièvres montent.
 
Repost 0
Published by Les-Portes-de-l-Inde - dans Actualité
commenter cet article
20 novembre 2013 3 20 /11 /novembre /2013 15:29

 

plateau_jeu_pont_de_rama.jpg

Bonjour à tous, 

Le Pont de Rama est enfin terminé, imprimé et édité ! 
http://mondenjeux.com/mailing/mail.html

Pour ceux qui ne le savent pas encore, le Pont de Rama est un jeu de plateau qui permet aux joueurs d'entreprendre un voyage virtuel en Inde et au Sri Lanka.

L'objectif ? Construire un pont entre ces 2 pays à l'image du Pont de Rama construit avec l'aide d'Hanuman, le dieu à tête de singe. Le pont a permis à Rama de délivrer sa belle, Sita, des mains de Ravana. Tout cela vous est expliqué dans le Ramayana, une épopée majeure de l'Inde.

Dans vos bagages, vous aurez 9 cartes destinations, l'une vous permettra d'aller chercher de la cannelle, une autre du riz, une autre encore un chameau... Toutes vous permettront de définir votre itinéraire. 
Vous serez aussi muni d'un billet d'avion, peut-être également d'une carte "bad karma" à remettre à l'un de vos adversaires. Enfin, si vous voulez être politiquement correct, vous pourrez ajouter à vos bagages, une carte "éco-planète". Elle peut vous rapporter des points mais peut aussi rendre votre voyage plus difficile. 
Attention ! Le voyage n'est pas un long fleuve tranquille. La vache sacrée risque de vous bloquer le chemin. Vous pouvez aussi être obligé d'assister à un match de cricket ou passer des vacances aux Maldives ! Cela vous ralentira mais profitez-en !

A noter que le jeu est en français et en anglais ; pour des joueurs de plus de 8-10 ans ; pour adultes aussi bien sûr ; une partie dure environ 45 minutes à 1h30.

Ce jeu vous intéresse ? Il est au prix de 29€.  Edité dans le cadre de l'association Monde en jeux dont le but est de faire découvrir des jeux du monde. Une vidéo de présentation vous ets proposé sur youtube :  http://www.youtube.com/watch?v=SldsrrqmTzk (Aperçu)


Ludiquement votre,

Sophie 

-- 

Pour Monde en jeux
35 rue Marie Curie
69420 Condrieu
06 85 73 89 38 
www.mondenjeux.com
www.facebook.com/mondenjeux

 

boite_jeu_pont_de_rama.jpg

Repost 0
Published by Les-Portes-de-l-Inde - dans Réseau associatif
commenter cet article
15 novembre 2013 5 15 /11 /novembre /2013 14:51


 

Ce week-end, l’ADVO organise sa seconde grande vente d'artisanat indien de l’année au Pigeonnier de Campagne, à Plaisance du Touch (voir l'affiche annexée en fichier pour les détails). Vous pourrez découvrir nos bijoux en argent et pierres, d'autres plus fantaisie. Vous trouverez également tout un choix de tissus (foulards et écharpes, dessus de lit, nappes, ...) et de nombreux autres produits d'artisanat. Nous serons heureux de vous accueillir pour vous les faire découvrir, pour préparer vos cadeaux de fin d'année tout en faisant acte de solidarité. 

 


L'équipe de l'ADVO

Repost 0
Published by Les-Portes-de-l-Inde - dans Réseau associatif
commenter cet article
13 novembre 2013 3 13 /11 /novembre /2013 11:42

le « Tulsi » ou basilic sacré est un symbole important dans la tradition religieuse hindoue et est vénéré le matin et le soir par les hindous en général. Un ménage hindoue est considéré comme incomplet sans une plante de Tulsi dans la cour. Vaishnavites ou croyants du Seigneur Vishnu portent des colliers de perles fait en tiges de Tulsi .

 

Selon la mythologie hindoue , Tulsi était l'incarnation d'une princesse qui est tombée amoureuse du Seigneur Krishna , et a reçu une malédiction jetée sur elle par son épouse Radha .

Tulsi est également mentionnée dans les histoires de Meera et de Radha immortalisées dans Gita Govinda de Jayadev .

 

L'histoire de Lord Krishna dit que lorsque Krishna a été pesé en or, même tous les ornements de Satyabhama ne pourraient l'emporter sur lui . Mais une seule feuille Tulsi placée par Rukmani sur un plateau de la balance ferait tout changer.

 

Dans les écritures hindoues , Tulsi est très chère au Seigneur Vishnu . Tulsi est cérémonieusement mariée à Lord Vishnu chaque année le 11e jour lumineux du mois de Kartik dans le calendrier lunaire . Ce festival continue pendant cinq jours et se termine le jour de la pleine lune, qui tombe en Octobre-Novembre .

Ce rituel , appelé le Tulsi Vivaha inaugure la saison des mariages en Inde annuel . Cette année, cette heureuse occasion tombe le 13 Novembre 2013.

79526934.jpg

 

The 'tulsi' or holy basil is an important symbol in the Hindu religious tradition and is worshiped in the morning and evening by Hindus at large. A Hindu household is considered incomplete without a tulsi plant in the courtyard. Vaishnavites or believers of Lord Vishnu wear beaded necklaces made of tulsi stems.

 

According to Hindu mythology, Tulsi was the incarnation of a princess who fell in love with Lord Krishna, and so had a curse laid on her by his consort Radha. Tulsi is also mentioned in the stories of Meera and of Radha immortalized in Jayadev's Gita Govinda. The story of Lord Krishna has it that when Krishna was weighed in gold, not even all the ornaments of Satyabhama could outweigh him. But a single tulsi leaf placed by Rukmani on the pan tilted the scale.

 

In the Hindu scriptures, tulsi is very dear to Lord Vishnu. Tulsi is ceremonially married to Lord Vishnu annually on the 11th bright day of the month of Kartik in the lunar calendar. This festival continues for five days and concludes on the full moon day, which falls in October-November. This ritual, called the Tulsi Vivaha inaugurates the annual marriage season in India. This year this auspicious occasion falls on November 13, 2013.

Repost 0
Published by Les-Portes-de-l-Inde - dans Festivals indiens
commenter cet article
13 novembre 2013 3 13 /11 /novembre /2013 11:35

Dans de nombreuses régions de l'Inde, les gens vont tourner les pages de leur calendrier traditionnel pour une nouvelle année de l'ère Vikram : 2070

Le 4 Novembre 2013.

Dans le nord de l'Inde ainsi que dans le Gujarat, c'est le début de l'année, ou «Nutan Varsh», comme ils l'appellent.

c'est le premier jour du mois de Kartik dans le calendrier de Vikram et des gujarati, qui sont tous deux lunaires et calculés sur la base du cycle bimensuel de la lune. 

 

annakut.jpg

 

In many parts of India, people will turn over the pages of their traditional calendar to a new year as the Vikram era 2070 unfolds Monday, November 4, 2013.

 

In Northern India as well as in Gujarat it is the start of the financial year, or 'Nutan Varsh', as they call it. It is the first day of Kartik month in the Vikram and Gujarati calendars, both of which are lunar and calculated based on the fortnightly cycle of the moon

Repost 0
Published by Les-Portes-de-l-Inde - dans Festivals indiens
commenter cet article
13 novembre 2013 3 13 /11 /novembre /2013 11:06

1390464_439871932780054_1356824791_n.jpg

Repost 0
Published by Les-Portes-de-l-Inde - dans Evènements LPdeLI
commenter cet article
8 novembre 2013 5 08 /11 /novembre /2013 16:01

maxresdefault.jpg

 

Les Portes de L'Inde avec Indigo Productions et indeatoulouse.com vous offrent 2 places à Toulouse pour le fabuleux spectacle Bollywood Express !

 
Pour obtenir votre place, remplissez le formulaire  sans omettre de choisir la séance pour laquelle vous désirez une place.

                  Pour bulletin de jeu, Voir lien : http://indeaparis.com/contact-3


 Répondre impérativement avant le 25 novembre 2013.

 


                Pour bulletin de jeu, Voir lien : http://indeaparis.com/contact-3

A noter !
- Une seule place par demande

- Une seule demande par foyer
- Les demandes de ceux qui aiment indeaparis.com ou LesPortes deL'Inde réseau artistique sur Facebook sont prioritaires pour l'attribution 
- En cas d'un nombre de demandes pour une séance plus grand que le nombre de places disponibles, il sera fait un tirage au sort parmi les demandes pour l'attribution des places et ce, en commençant par les demandes assorties d'unJ'aime sur Facebook.
- Les bénéficiaires des places recevront un email de confirmation et retireront leur place à l'accueil VIP une heure avant le spectacle. 

           Pour bulletin de jeu, Voir lien : http://indeaparis.com/contact-3

Repost 0
Published by Les-Portes-de-l-Inde - dans Réseau associatif
commenter cet article
7 novembre 2013 4 07 /11 /novembre /2013 11:22

Mini-retraite de méditation bouddhiste tibétaine à Villefranche de Rouergue à l'atelier de Josiane Andrieu samedi 9 Novembre 2013 de 10h à 12h et de 14h à 16h.

 

1383789_655877534456961_1789882796_n.jpg

Repost 0
Published by Les-Portes-de-l-Inde - dans Réseau associatif
commenter cet article
7 novembre 2013 4 07 /11 /novembre /2013 10:26

Namaste , bonjour depuis l'Inde,

Notre exposition annuelle a Paris, Rue Cardinal, aura lieu du 30.11.2013 au 08.12.2013.



C'est avec un tres grand plaisir que " nos equipes de terrain en France " vous y recevront pour vous parler de notre action en Inde.

En Inde nous avons, dans le cadre d'une globalisation / mondialisation galopante, a faire face a de nouveaux et lourds challenges, nous aurons l'occasion d'y revenir en vous informant dans notre prochain " En Direct de Kavali " qui paraitra en Decembre 2013.

" Welcome " Rue Cardinal a Paris pour y voir et vous procurer les magnifiques kalamkaris realises par les femmes de l'atelier HKKK dirige par Catherine.

Un cadeau de Noel original  qui servira notre cause commune.

Bien a vous en OM

A bientot

Andre et toute l'equipe d'HELP INDIA TRUST KAVALI / KANDUKUR

H.E.L.P. India Handicap. Evaluation.Liberte.Partage

www.help-kavali.org 

Andre Mage

Repost 0
Published by Les-Portes-de-l-Inde - dans Réseau associatif
commenter cet article
7 novembre 2013 4 07 /11 /novembre /2013 10:08


Publié le 31.10.2013, 11h43

 
 
 
3274693_231b7f31d44e40ffd2cc0d3028adb68dc95ebae3.jpg
La construction de la plus haute statue du monde devait commencer jeudi en Inde, ses promoteurs prévoyant qu'elle sera deux fois plus grande que la Statue de la Liberté et sera constituée de métaux fondus et d'équipements agricoles. | Sam Panthaky
La construction de la plus haute statue du monde devait commencer jeudi en Inde, ses promoteurs prévoyant qu'elle sera deux fois plus grande que la Statue de la Liberté et sera constituée de métaux fondus et d'équipements agricoles.

L'oeuvre à l'effigie de Sardar Patel, un héros de l'indépendance de l'Inde également surnommé "l'homme de fer", doit atteindre 182 mètres de hauteurs et être érigée sur une île située dans un fleuve de l'Etat du Gujarat (ouest).

Une fois achevée, elle devrait être quatre fois plus haute que la Statue du Christ rédempteur de Rio de Janeiro.

La première pierre doit être posée ce jeudi par Narendra Modi, le candidat au poste de Premier ministre du parti nationaliste hindou, le Bharatiya Janata Party (BJP), lors des élections législatives prévues d'ici mai 2014.

Lorsqu'il a lancé le projet en juin, Modi a demandé aux agriculteurs de faire don d'une pièce de métal pour cette "Statue de l'Unité".

"Nous ne voulons pas n'importe quelle pièce de métal, nous voulons des pièces venant d'outils utilisés par des paysans dans leur travail", a-t-il dit.

Des fonctionnaires de l'Etat du Gujarat doivent entamer un tour de 700.000 villages de toute l'Inde afin de collecter des pièces permettant de construire cette statue.

Le coût du projet est estimé à 25 milliards de roupies (300 millions de dollars) financés par des fonds publics et des dons, selon les autorités de l'Etat.

Ce projet a des implications politiques car il honore un héros de l'indépendance qui fut membre du parti du Congrès, le parti au pouvoir et principal rival de Modi.

Narendra Modi a suggéré en début de semaine que Patel, originaire du Gujarat, aurait été un meilleur leader que le premier chef de gouvernement de l'Inde, Jawaharlal Nehru, une déclaration en forme de provocation envers la dynastie Nehru-Gandhi qui continue de diriger le parti du Congrès.


http://www.leparisien.fr/flash-actualite-culture/inde-debut-de-la-construction-de-la-plus-haute-statue-du-monde-31-10-2013-3274693.php
Repost 0
Published by Les-Portes-de-l-Inde - dans Actualité
commenter cet article

Présentation

  • : Les Portes de l'Inde en Midi Pyrénées
  •  Les Portes de l'Inde en Midi Pyrénées
  • : Réseau artistique et culturel INDE en Midi Pyrénées Propose une photographie du paysage des associations, professionnels et amateurs en lien avec l'Inde. Création d'actions communes
  • Contact

Profil

  • Les-Portes-de-l-Inde
  • Le réseau culturel et artistique" Les Portes de l’Inde" regroupe des membres dont l'ambition est de préserver, protéger et promouvoir le patrimoine culturel, artistique et historique de l’Inde en Midi-Pyrénées.
  • Le réseau culturel et artistique" Les Portes de l’Inde" regroupe des membres dont l'ambition est de préserver, protéger et promouvoir le patrimoine culturel, artistique et historique de l’Inde en Midi-Pyrénées.